ΈΡΩΤΑΣ & ΨΥΧΗ

ΈΡΩΤΑΣ & ΨΥΧΗ

ΕΡΩΤΑΣ & ΨΥΧΗ

Φωλιάζουν μέσα μου δύο αντιμέτωπες δυνάμεις,
η μια είναι καθαρή, .. γλυκιά, .. απαλή και ήρεμη,
η άλλη τρυφερή μεν,
αλλά δυνατή, .. ισχυρή και αδιάντροπη,
με θάρρος και ανδρεία,
αντιπαρατάσσονται, ..
κρύβονται, ..
μάχονται, ..
σε μάχες ηρωικές μέσα στον εαυτό μου, ..

Οι δύο τους συνυπάρχουν,
μερικές φορές χωρίς καν να το γνωρίζουν,
Έρωτας και Ψυχή !
το άψογο, ..
το αμόλυντο ζευγάρι !
το ασπρόμαυρο με το κόκκινο,
ο πόθος και η ζήλια για αγάπη,
απίστευτα ισχυροί,
μαίνονται μπροστά μου,
ο μεν, .. κάνει την καρδιά μου δυνατά να χτυπά,
η δε, .. δεσπόζει σε όλο μου το σώμα και θέλει να νικήσει, ..

Την ημέρα όταν είναι όλα φωτεινά,
αφυπνίζεται η όμορφη Ψυχή,
και μου ανοίγει τα μάτια,
φυσάει μέσα μου μια ήρεμη αμφιβολία,
μια ευχάριστη ηδονή χωρίς πόνο, ..

Μου λείπει η φωνή της, ..
η παρουσία της μπροστά μου,
θέλω να ακούω το γέλιο της,
να την βλέπω εδώ, ..
μέσα μου, ..
τόσο κοντά μου,
να πνίγομαι μέσα στα λάγνα όμορφα μάτια της,
να ευτυχώ, ..
να αλλάζει με μιας ο κόσμος όλος,
όταν αυτή είναι δίπλα μου. ..
Ω, .. όμορφη ψυχή μου.

Αλλά, .. όταν βγαίνει για σεργιάνι,
το φεγγάρι  στη γειτονιά,
κι ανάβουν τ’ αστέρια του ουρανού,
ο Έρωτας τυφλός από αγάπη την κατακτά,
ξυπνά μέσα του μια βαθιά επιθυμία,
που γεμίζει τα φτερά του,
και την κάνει να σιωπά,
μόνο μ’ ένα καυτό φιλί,
χωρίς το βάρος της λογικής και ηθικής,
να κρέμεται στα χείλη, …

Το αίμα ανάβει, ..
γίνεται ζεστό,
η επιθυμία ζωντανεύει,
το σώμα αναζητά τρυφερά φιλιά και χάδια,
κι όταν η ανάγκη φωνάζει το όνομα της,
ξαφνικά, ..
όλα τα εμπόδια των πρέπει και των μη,
πέφτουν διαρκώς,
ανοίγοντας την πόρτα, ..

Μερικές φορές η όμορφη Ψυχή,
αγωνιά και μάχεται με την συνείδηση, ..
με ωμή βία, ..
γυρνώντας αλλού τα μάτια της,
να βρει αυτά του εραστή της,
κυνηγά αδίστακτα την επιθυμία, ..
τους νόμους και τα βάρη,
έτσι, .. ξεσκισμένες, ..
διχασμένες κι οι δύο,
υποφέρουν μόνες τους, ..
μες στη σιωπή της νύχτας.

Την ίδια στιγμή χρειάζομαι να καθρεπτιστώ στα μάτια της,
να της δώσω φιλιά στο στόμα,
το ένα να ‘ναι τρυφερό,
να μαίνεται μέσα στο άγριο ρεύμα,
το άλλο από ένστικτο,
να διψά για επαφή αγάπης,
η φύση όλου του σώματος να βρίσκεται σε πλήρη αρμονία,
να ΄ναι το άγριο με το γλυκό δεμένα στο κατάρτι, ..

Όταν είναι κοντά μου,
μόνο με μια γλυκιά αγκαλιά,
κυριεύει τα αισθήματα μου που ο Έρωτας γεννά μέσα μου,
σιωπηλά χωρίς θόρυβο κουρσεύει ντροπαλά την αγάπη,
η Ψυχή μου έχει κατακτηθεί, ..
έχει παραδοθεί, .. τελείως, ..

Αλλά αν ο πόθος,
είναι απογοητευμένος,
απλά λιποθυμά,
δεν μένει παρά η γλυκιά δακρυσμένη Ψυχή,
χάνοντας την πορεία,
και με ντροπή,..
χαμένη μόνη της, ..
μ’ αφήνει σ’ αμηχανία, ..

Αλήθεια, .. αυτοί οι δυο αντίπαλοι,
τι θέλουν από μένα,
αγαπιούνται με πάθος αλλά ξεσκίζονται σε μάχες, ..
με γεννούν την ιδέα ό,τι τους χρειάζομαι,
τον ένα τον έχω ανάγκη, .. παίρνω δύναμη, ..
την άλλη ακόμη την ονειρεύομαι ωραία, ..
τον αγαπώ τον Έρωτα, ..
λατρεύω την Ψυχή μου, ..
ομολογώ ό,τι τα θέλω και τα δυο, ..
αγνοώ όμως, ..
δεν ξέρω τι είναι από τα δύο χειρότερο, ..
να έχω μόνο το ένα, .. ;

© 2012 – Yannis Koukakis – All Rights Reserved

ΕΡΩΣ & ΨΥΧΗ

Οι μύθοι που εμπλέκουν με τον έναν ή τον άλλο τρόπο τον θεό Έρωτα είναι πολλοί και παλιοί. Η ιστορία, όμως, του Έρωτα και της Ψυχής καταγράφηκε για πρώτη φορά από τον Λούκιο Απουλήιο, λατίνο συγγραφέα του 2ου μεταχριστιανικού αιώνα. Το βίντεο αυτό αποτελεί μια ελεύθερη και συντομευμένη περίληψη της ιστορίας αυτής. Πλαισιώνεται από 19 έργα τέχνης διαφόρων εποχών με θέμα την ερωτική ιστορία των δύο ηρώων, πράγμα που δείχνει την απήχηση που είχε ο μύθος και στις εικαστικές τέχνες.

Το τραγούδι που το συνοδεύει είναι ένα από τα ομορφότερα ερωτικά τραγούδια :

Arno Elias – «El Corazon»

Μετάφραση:

Corazon / Καρδιά μου

Για ποιο λόγο να ξεχάσεις ;
Έχεις τόσο πολύ φόβο.
Για ποιο λόγο να ξεχάσεις,
αν θέλω μονάχα την αγάπη σου ;

Είναι η ψυχή αυτή που μου λέει,
μου λέει να σε ακολουθήσω
Θέλω να σου δώσω,
να σου δώσω όλη, όλη, όλη, όλη
τη συγχώρεσή σου.
Αλλά ξέρω από αγάπη, καρδιά μου,
Εγώ ξέρω από αγάπη,
ξέρω, αγάπη μου,
καρδιά μου, καρδιά μου…

Θέλω να δώσω τη συγχώρεσή μου.

Το ξέρω, αγάπη μου.

Για ποιο λόγο να φύγεις ;
Κατάλαβέ με, σ’ αγαπώ,
και το να μάχεσαι για μια ζωή μου αξίζει τον κόπο,
αυτό θα πει αγάπη,
κατάλαβέ το, αγάπη μου.
Κι εγώ συγχωρώ, εγώ σε συγχωρώ
εγώ μπορώ να κάνω περισσότερα από αυτό.
Εγώ σ’ αγαπώ,
θέλω να σου δώσω όλα όσα επιθυμήσεις.
Γίνε η αγάπη μου, καρδιά μου.
Ξέρω από αγάπη,
Είσαι, είσαι η καρδιά μου,
είσαι η καρδιά μου,
θέλω να σου δώσω αγάπη
Κατάλαβέ το…

Θέλω να σε συγχωρέσω

Γίνε η αγάπη μου

Είναι η ψυχή αυτή που μου λέει,
μου λέει να σε ακολουθήσω…

Είναι η ψυχή αυτή που μου λέει,
μου λέει να σε ακολουθήσω….

Ο ΕΡΩΤΑΣ ΚΑΙ Η ΨΥΧΗ – CUPID AND PSYCHE

Oil painting / Lyrics Sofia Dafna Music Antonis Argiriou

Εμπνευσμένο από τον Ελληνικό Μύθο » ο Έρωτας και η Ψυχή»

Στο θέλημα της Όμορφης Κυράς,
στη λάθος σαϊτιά,
όλο τον κόσμο γύρισε ο Έρωτας,
τον έρωτα να ξεφύγει,
όλο τον κόσμο γύρισε η Ψυχή,
να βρει τον Έρωτά της,
φύσηξε ο Ζέφυρος γλυκά,
στη λουλουδιασμένη κοιλάδα,
ποια κατάρα βαριά,
νύχτα φέρνει τον Έρωτα,
πάντα στην αγκαλιά της,
χωρίς να πρέπει να τον δει,
ποια περιέργεια και ποια λαχτάρα,
ποια η ανάγκη που την σπρώχνει να τον δει,..

Πληγώνεται ο Έρωτας,
τυφλή πρέπει να είναι η αγάπη,
βαριά η τιμωρία της,
άδεια να μείνει η αγκαλιά της,
τρελή από πόνο η Ψυχή,
ως τον Κάτω Κόσμο έφτασε,
τον Έρωτα να βρει,
πονάει ο Έρωτας που βλέπει,
την Ψυχή του να τυραννιέται,
λυπάται κι ο Πατέρας των θεών,
ένας θεός και μια θνητή,
δε γίνονται ζευγάρι,
δώρο πολύτιμο χαρίζει στην Ψυχή,
αθάνατη την κάνει,
για να είναι για πάντα μαζί,
σφιχτά αγκαλιασμένοι,
ο Έρωτας και η Ψυχή….

ΕΡΩΣ ΚΑΙ ΨΥΧΗ (Eros & Psyche)

Ο μύθος * του έρωτα και της ψυχής που θα παρακολουθήσετε , βρίθει συμβολισμών, που κυρίως αφορούν την αρχαία πεποίθηση του ταξιδιού της αθάνατης ουράνιας ψυχής στον κόσμο της ύλης, (ενσάρκωση) και την τελική ένωση της εκ νέου με το Ουράνιο λίκνο της. Για μία προσπάθεια αποσυμβολισμού του μύθου.

http://xletsos-basilhs.blogspot.com/2009/01/blog-post_31.html

* Μύθος σύμφωνα με την ανθρωπολογική ερμηνεία του όρου είναι μία ιερή ή θρησκευτική αφήγηση της οποίας το περιεχόμενο σχετίζεται με την προέλευση ή τη δημιουργία φυσικών, υπερφυσικών ή πολιτιστικών φαινομένων. Η ανθρωπολογική έννοια για τον μύθο διαφέρει από εκείνην που υπονοεί στο περιεχόμενο του μύθου κάποιο ψεύδος.

Psyche (Part i of iii)

Psyche (Part ii of iii)

Psyche (Part iii of iii)

ΨΥΧΗ ΕΡΩΣ 1

Η Ψυχή ήταν μια θνητή, κόρη μιας πολύ συνηθισμένης οικογένειας με τρία παιδιά. Άνθρωποι από όλα τα μέρη έρχονταν να επισκεφτούν την Ψυχή και να θαυμάσουν την ομορφιά της, τιμώντας την περισσότερο από τη Θεά Αφροδίτη.

Η Αφροδίτη όταν αντιλήφθηκε τι ακριβώς συνέβαινε, αποφάσισε να ζητήσει την παρέμβαση του γιου της Έρωτα, ο οποίος ανέλαβε να δηλητηριάσει τις ψυχές των ανδρών ώστε να μην επιθυμούν την Ψυχή. Ωστόσο, και ο ίδιος ερωτεύτηκε την Ψυχή, στρέφοντας κατά λάθος το βέλος του κατά του εαυτού του.

Τα χρόνια περνούσαν και οι γονείς της Ψυχής ήταν σαφώς προβληματισμένοι από την έλλειψη μνηστήρων, οπότε αποφάσισαν να στείλουν να πάρουν χρησμό, υποπτευόμενοι ότι κάποιος θεός έχει αναμειχθεί.

Στους Δελφούς λοιπόν, ο Απόλλων, υπό την καθοδήγηση του θεού Έρωτα έδωσε χρησμό :

«Η Ψυχή δεν προορίζεται για γυναίκα κανενός θνητού. Ο άντρας της την περιμένει στην κορυφή ενός βουνού, και είναι ένα αποκρουστικό τέρας, που κανείς, ούτε θνητός ούτε αθάνατος, δεν μπορεί να του αντισταθεί». Αν και όλοι έπεσαν σε βαθιά θλίψη, αποφάσισαν να εκπληρώσουν το χρησμό ετοιμάζοντας λαμπρό γάμο με το «τέρας» του βουνού.

Ο γάμος έγινε αλλά η Ψυχή δεν μπορούσε να δει το σύζυγό της, ο οποίος εμφανιζόταν μόνο τα βράδια σε εκείνη και πάντα μέσα στο σκοτάδι. Ήταν ωστόσο τόσο τρυφερός και καλόκαρδος που η Ψυχή κατάλαβε ότι δεν μπορεί να είναι ένα αποκρουστικό τέρας, αλλά ο άντρας που επιθυμούσε σε όλη της τη ζωή.

Περνούσε υπέροχα μαζί του αλλά προβληματιζόταν γιατί δεν τον είχε δει ποτέ. Όταν κάποια στιγμή αποφάσισε να πάει στο πατρικό της, οι αδερφές της ζήλεψαν για την καλή της τύχη και την έπεισαν ότι για να μη θέλει να της φανερωθεί όχι μόνο θα είναι ένα τέρας, αλλά θα θέλει να τη σκοτώσει κιόλας. Έτσι λοιπόν της πρότειναν να τον σκοτώσει εκείνη πρώτη.

ΨΥΧΗ ΕΡΩΣ 2

Η Ψυχή γύρισε στο παλάτι, και ξάπλωσε με το μυστηριώδη σύζυγό της. Όταν εκείνος αποκοιμήθηκε, η ψυχή πήρε ένα λυχνάρι και ένα μαχαίρι και αποφάσισε να τον σκοτώσει.

Έγειρε από πάνω του και καθώς φώτισε το πρόσωπο του με το λυχνάρι, είδε προς μεγάλη της έκπληξη τον πανέμορφο Θεό Έρωτα.

Η Ψυχή τα έχασε, το λυχνάρι έγειρε στο πλάι και καυτό λάδι χύθηκε πάνω στον Έρωτα.

Ο Έρωτας ξύπνησε από τον πόνο και πέταξε μακριά, λέγοντας της πως η καχυποψία της σκότωσε την αγάπη τους και ότι δεν θα μπορούσαν να είναι μαζί πια, αφού αυτή — μια θνητή — είδε το πρόσωπο ενός αθάνατου.

Μετανιωμένη η Ψυχή άρχισε να αναζητά τον Έρωτα παντού, χωρίς αποτέλεσμα. Κάποια στιγμή μετά από πολλή περιπλάνηση έφτασε σε ναό της θεάς Δήμητρας, η οποία τη συμβούλεψε να παρακαλέσει την Αφροδίτη να την αφήσει να δει το γιο της.

Η Αφροδίτη είχε φυλακίσει τον Έρωτα μέχρι να ξεχάσει την Ψυχή και να επουλωθεί η πληγή από το καυτό λάδι. Άκουσε όμως από τις ικεσίες της Ψυχής και της απάντησε ότι για να δει τον αγαπημένο της, θα έπρεπε πρώτα να περάσει τρεις δοκιμασίες.

Οι δοκιμασίες ήταν δύσκολες, αλλά η Ψυχή κατόρθωσε να πραγματοποιήσει τις δυο πρώτες με επιτυχία. Ωστόσο η τελευταία δοκιμασία απαιτούσε να κατέβει στον Άδη και να φέρει το κουτί της Περσεφόνης στην Αφροδίτη. Το κουτί αυτό περιείχε το μαγικό ελιξίριο της ομορφιάς και η Ψυχή απαγορευόταν να το ανοίξει.

Η Ψυχή πήρε το κουτί αλλά δεν αντιστάθηκε στον πειρασμό να το ανοίξει για να πάρει λίγο φάρμακο ομορφιάς για τον εαυτό της. Ωστόσο στο κουτί η Περσεφόνη δεν είχε βάλει κανένα μαγικό φίλτρο που θα μπορούσε να την κάνει πιο όμορφη, αλλά τον Μορφέα, που την έριξε σε βαθύ ύπνο.

Όταν ο Έρωτας έμαθε τι έπαθε η αγαπημένη του, δραπέτευσε από το παλάτι της Αφροδίτης, πέταξε στον Όλυμπο και παρακάλεσε τον Δία να σώσει την Ψυχή. Ο Δίας συγκινημένος από την αγάπη του θεού Έρωτα, την έκανε αθάνατη, επιτρέποντας στον Έρωτα να ενωθεί μαζί της για πάντα.

ΑΓΙΟΣ Ο ΕΡΩΤΑΣ-ΓΙΩΡΓΟΣ ΑΝΔΡΕΟΥ

Στίχοι: Διονύσης Καρατζάς
Μουσική: Γιώργος Ανδρέου
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Ανδρέου

Ξεροί καημοί και νερό θαλασσινό
το σώμα σου κόλλησε στο σώμα μου
με τον πανσέληνο πόνο του χειμώνα.
Ακούς νερά που χύνονται στα μέσα των ποδιών σου;

Ανάμεσα στα όνειρα σπαράζει η ζωή μας,
ανάμεσα στα όστρακα παφλάζει η καρδιά μας.

Άγιος ο Έρωτας, άγιος καημός
δικός μου και ο Αύγουστος
με τις μεγάλες μνήμες.
λέω μάτια μου κι αστράφτει κεραυνός
θέλω θάλασσα κι ανοίγει ουρανός.

Πάνω από την θάλασσα, στη μεριά του ανέμου
στα μαύρα ντύνεσαι κι ανοίγεις το σκοτάδι
σηκώνεις τα άστρα σε χορό
και το κορμί μου σ’ άγριο ποτάμι.

Άγιος ο Έρωτας, άγιος καημός
δικός μου και ο Αύγουστος
με τις μεγάλες μνήμες.
λέω μάτια μου κι αστράφτει κεραυνός
θέλω θάλασσα κι ανοίγει ουρανός.

Music: Giorgos Andreou
Lyrics: Dionysis Karatzas

ΒΑΘΥ ΠΟΤΑΜΙ Ο ΕΡΩΤΑΣ ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣ

Στίχοι: Κώστας Φασουλάς
Μουσική: ΔημήτρηςΠαπαδημητρίου
Πρώτη εκτέλεση: Παντελής Θαλασσινός

Βαθύ ποτάμι ο έρωτας
βαθύ κι αγριεμένοπου
μέσα του αγκαλιάζονται καρδιά, ψυχή και σώμα.
Μα είναι φορές που γίνεται καμίνι πυρωμένο ….

Βαθύ ποτάμι ο έρωτας
βαθύ κι αγριεμένο
που μέσα του αγκαλιάζονται
καρδιά, ψυχή και σώμα.

Μα είναι φορές που γίνεται καμίνι πυρωμένο
και παίζει με τη δίψα μου
και το στεγνό μου στόμα.

Να’ταν το ανέλπιστο φιλί
που με κερνάς απόψε.
Να ρίζωνε και να άνθιζε βαθιά μες στην καρδιά μου.

Παιχνίδι σου η κάθε σου κορφή
θα φάνταζε μπροστά μου
κι εσύ δε θα ‘σουν μια φωτιά
που καίει τα σωθικά μου.

Βαθύ ποτάμι ο έρωτας
βαθύ κι αγριεμένο
που μέσα του ναυάγησα
χωρίς να λογαριάσω
το πως θα λύσω τη θηλιά
που με κρατά δεμένο
και που θα βρω την αντοχή
αντίκρυ να περάσω.

Πως δε μ’ αγάπησες το ξέρω – Χρήστος Θηβαίος

Στίχοι: Πόλυς Κυριακού
Μουσική: Γιώργος Ανδρέου
Πρώτη εκτέλεση: Χρήστος Θηβαίος

Πως δεν μ’ αγάπησες το ξέρω
κι ας ταξιδέψαμε μαζί.
Με γκρίζο και με θαλασσί,
εκεί που τ’ όνειρό σου ζει
κι φλέβα σου κρυφή πατρίδα,
πως δεν μ’ αγάπησες το είδα.

Λέξη μην πεις το ξέρω,
πως δεν μ’ αγάπησες ούτε με πίστεψες ποτέ.
Λέξη μην πεις κι ας υποφέρω,
πως δεν μ’ αγάπησες το ξέρω.

Πως δεν μ’ αγάπησες το ξέρω,
μα δεν σου το ‘δειξα γιατί
ήταν η θάλασσα ζεστή
κι εγώ καράβι από χαρτί
να λιώνω στον υγρό σου πόθο,
πως δεν μ’ αγάπησες το νιώθω.

Λέξη μην πεις το ξέρω,
πως δεν μ’ αγάπησες ούτε με πίστεψες ποτέ.
Λέξη μην πεις κι ας υποφέρω,
πως δεν μ’ αγάπησες το ξέρω.

Μόνο μη μου πεις πως με αγαπάς

Αντώνης Ρέμος – Ποιά νομίζεις πως είσαι;

Πώς μπορεί ο έρωτας ν’ αντέξει
Να στηθεί στο άδικο μπροστά
Πώς μπορεί το «γεια» απλά μια λέξη
Τόσο να πονά

Δεν μιλάω γι’ αυτά που μας χωρίζουν
όσα μας ενώνουν σαν γυαλί
Την καρδιά μου χίλια κομμάτια σκίζουν
όμως μια στιγμή

Ποια νομίζεις πως είσαι
Με ποιο δικαίωμα τώρα απόψε όλα τ’ αρνείσαι
Και μου ζητάς να φύγω από μπροστά σου,για στάσου
Ούτε σε νοιάζει ούτε ρωτάς τι θέλω εγώ
Ποια νομίζεις πως είσαι
Με ποιο δικαίωμα λες απλά «την πόρτα μου κλείσε»
Και μου ζητάς να φύγω απ’ τη ζωή σου,ντροπή σου
Εγώ σ’ αγάπησα πιο πάνω απ’ το θεό

Πώς μπορείς έτσι να πικράνεις
Τώρα εμένα τι άλλο να σου πω
Βρήκες φαίνεται άνθρωπο και κάνεις
όμως ως εδώ

Ποια νομίζεις πως είσαι
Με ποιο δικαίωμα τώρα απόψε όλα τ’ αρνείσαι
Και μου ζητάς να φύγω από μπροστά σου,για στάσου
Ούτε σε νοιάζει ούτε ρωτάς τι θέλω εγώ
Ποια νομίζεις πως είσαι
Με ποιο δικαίωμα λες απλά «την πόρτα μου κλείσε»
Και μου ζητάς να φύγω απ’ τη ζωή σου,ντροπή σου
Εγώ σ’ αγάπησα πιο πάνω απ’ το θεό

Ποια νομίζεις πως είσαι
Με ποιο δικαίωμα τώρα απόψε όλα τ’ αρνείσαι
Και μου ζητάς να φύγω από μπροστά σου,για στάσου
Ούτε σε νοιάζει ούτε ρωτάς τι θέλω εγώ
Ποια νομίζεις πως είσαι
Με ποιο δικαίωμα λες απλά «την πόρτα μου κλείσε»
Και μου ζητάς να φύγω απ’ τη ζωή σου,ντροπή σου
Εγώ σ’ αγάπησα πιο πάνω απ’ το θεό

Advertisements

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s